“affections” in Indonesian
Definition
Kasih sayang atau cinta adalah perasaan hangat, suka, atau keterikatan lembut terhadap seseorang atau sesuatu. Biasanya merujuk pada hubungan emosional yang dekat, terutama antara manusia.
Usage Notes (Indonesian)
'Affections' biasanya dipakai dalam konteks tulisan formal atau sastra, dan hampir selalu dalam bentuk jamak. Ungkapan seperti 'win someone's affections' artinya mendapatkan kasih sayang seseorang. Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Examples
Children need the affections of their parents.
Anak-anak membutuhkan **kasih sayang** dari orang tua mereka.
His affections seemed to shift over time.
**Kasih sayang**nya tampaknya berubah seiring waktu.
She was unsure of his true affections.
Dia tidak yakin akan **kasih sayang** sejati darinya.
He tried to win her affections with flowers.
Dia mencoba memenangkan **kasih sayang**nya dengan bunga-bunga.
She expressed her affections through hugs.
Dia menunjukkan **kasih sayang**nya lewat pelukan.
It's clear that his affections lie elsewhere now.
Jelas bahwa **kasih sayang**nya sekarang sudah tertuju ke tempat lain.