“advice” in Bengali

• পরামর্শ
• উপদেশ

Definition

কোনও বিষয়ে কী করা উচিত তা নিয়ে মতামত বা প্রস্তাবনা যা কাউকে সাহায্য করার জন্য দেওয়া হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত অগণনীয়: 'some advice' বা 'a piece of advice' বলুন; 'an advice' নয়। 'advice দেওয়া', 'advice চাওয়া', 'advice অনুসরণ করা' ইত্যাদি সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়। 'tip' অপেক্ষা একটু বেশি আনুষ্ঠানিক।

Examples

I should have taken your advice earlier.

আমি আগে তোমার **পরামর্শ** নেওয়া উচিত ছিল।

My teacher gave me good advice.

আমার শিক্ষক আমাকে ভালো **পরামর্শ** দিয়েছেন।

I need some advice about my job.

আমার চাকরি নিয়ে কিছু **পরামর্শ** দরকার।

She asked her mother for advice.

সে তার মায়ের কাছে **পরামর্শ** চেয়েছিল।

If you want my advice, don't reply to that email tonight.

তুমি যদি আমার **পরামর্শ** চাও, আজ রাতেই ওই ইমেইলটার উত্তর দিও না।

He gives advice like he's been through everything.

সে এমনভাবে **পরামর্শ** দেয়, যেন সে সবকিছু একেবারেই পার হয়ে গিয়েছে।