ado” in Turkish

yaygaratantana

Definition

Gereksiz yere yapılan aşırı hareketlilik, gürültü veya heyecan.

Usage Notes (Turkish)

Daha çok 'much ado about nothing' gibi kalıplaşmış ifadelerde geçer. Günlük konuşmada nadirdir ve gereksiz yaygara anlamı taşır.

Examples

All this ado over one small problem seems silly.

Sadece küçük bir sorun için bu kadar **yaygara** yapmak saçma görünüyor.

Without further ado, let's start the meeting.

Daha fazla **tantana** olmadan toplantıya başlayalım.

He made a lot of ado about the lost keys.

Kayıp anahtarlar için çok fazla **yaygara** kopardı.

There was so much ado at the party that I couldn’t even hear myself think.

Partide o kadar çok **yaygara** vardı ki, kendi kendime bile bir şey duyamadım.

After all that ado, the event was actually very simple.

O kadar **tantana**dan sonra, etkinlik aslında çok basitti.

It was much ado about nothing—there was no real issue to worry about.

Bu sadece **yaygara**dan ibaretti—kaygılanacak gerçek bir şey yoktu.