"ado" in Spanish
Definition
‘Ado’ se refiere a mucha actividad, ruido o emoción, normalmente más de lo necesario o justificado.
Usage Notes (Spanish)
‘Ado’ es formal y aparece sobre todo en frases hechas como 'much ado about nothing'. Rara vez se usa en conversaciones cotidianas. Suele sugerir un alboroto innecesario o exagerado.
Examples
All this ado over one small problem seems silly.
Todo este **alboroto** por un solo problema parece una tontería.
Without further ado, let's start the meeting.
Sin más **preámbulos**, comencemos la reunión.
He made a lot of ado about the lost keys.
Hizo mucho **alboroto** por las llaves perdidas.
There was so much ado at the party that I couldn’t even hear myself think.
Había tanto **jaleo** en la fiesta que ni siquiera podía pensar.
After all that ado, the event was actually very simple.
Después de tanto **alboroto**, el evento fue muy sencillo.
It was much ado about nothing—there was no real issue to worry about.
Fue mucho **ruido** y pocas nueces: no había ningún problema real del que preocuparse.