“admitted” in Russian
Definition
«Admitted» означает, что кто-то признал что-то истинным или кого-то приняли/допустили куда-либо, например, в здание, больницу или учебное заведение.
Usage Notes (Russian)
Фразы типа ‘admitted that...’ используются при признании факта, ‘was admitted to...’ — о приёме куда-либо. Контекст решает, говорить о признании, приёме или допуске.
Examples
He admitted that he was wrong.
Он признал, что был неправ.
She was admitted to the hospital last night.
Её вчера ночью **положили** в больницу.
Only members were admitted to the room.
В комнату **допускались** только члены.
She finally admitted that she needed help.
Она наконец-то **признала**, что ей нужна помощь.
He was admitted to one of the best universities in the country.
Он был **принят** в один из лучших университетов страны.
I wasn't admitted because I forgot my ID at home.
Меня не **допустили**, потому что я забыл свой пропуск дома.