“admits” in Hindi

• स्वीकार करता है
• मानता है

Definition

किसी बात को सच मानना, विशेषकर कोई असुविधाजनक या पहले से नकारी गई बात। किसी को किसी स्थान या संस्था में प्रवेश की अनुमति देना भी हो सकता है (जैसे, 'अस्पताल 24 घंटे मरीज़ स्वीकार करता है')।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर अनिच्छा दर्शाता है — आप वो बातें स्वीकार करते हैं जो आप नहीं कहना चाहते: 'I admit I was wrong.' सामान्य पैटर्न: 'admit to (doing) something,' 'admit that...,' 'must admit' (नरम करने वाला: 'I must admit, the food was great')। प्रवेश के लिए 'admit' अधिक औपचारिक है: 'admitted to the university.' 'Admit' (स्वीकार करना) को 'allow' (अनुमति देना) से भ्रमित न करें।

Examples

He admits that he made a mistake.

वह **मानता** है कि उसने गलती की।

She admits she doesn't know the answer.

वह **स्वीकार करती** है कि उसे जवाब नहीं पता।

The university admits about 5,000 new students each year.

यह विश्वविद्यालय हर साल लगभग 5,000 नए छात्रों को **प्रवेश देता** है।

I must admit, even though I was skeptical at first, the movie was actually pretty good.

मुझे **मानना** होगा, हालाँकि शुरू में मुझे शक था, फ़िल्म वाकई काफ़ी अच्छी थी।

He finally admits to himself that the relationship is over.

वह आख़िरकार ख़ुद से **मानता** है कि रिश्ता ख़त्म हो चुका है।

Nobody likes to admit it, but she admits she still watches cartoons every Saturday morning.

कोई इसे मानना नहीं चाहता, लेकिन वह **स्वीकार करती** है कि वह अभी भी हर शनिवार सुबह कार्टून देखती है।