“admit” in Urdu

• ماننا
• داخل ہونے دینا

Definition

کسی بات کو سچ مان لینا، خاص طور پر جب وہ بات کہنا مشکل یا شرم کی ہو۔ یہ بھی معنی دیتا ہے کہ کسی کو اندر آنے کی اجازت دینا یا کسی ادارے میں قبول کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

'Admit' رسمی اور عام روزمرہ زبان میں استعمال ہوتا ہے۔ جملے: 'admit doing something', 'admit that...', 'be admitted to/into'۔ یہ ہمیشہ صرف 'confess' یعنی اقرار کے معنوں میں نہیں ہوتا؛ داخلے اور قبولیت کے لیے بھی آتا ہے۔

Examples

He admitted that he was wrong.

اس نے **مانا** کہ وہ غلط تھا۔

Only staff members are admitted into this room.

صرف اسٹاف ممبرز کو اس کمرے میں **داخل ہونے** دیا جاتا ہے۔

She was admitted to the university last year.

وہ پچھلے سال یونیورسٹی میں **داخل ہوئی** تھی۔

I hate to admit it, but you were right.

مجھے یہ **مانتے** ہوئے برا لگتا ہے، لیکن تم ٹھیک تھے۔

She finally admitted breaking the vase.

آخرکار اس نے گلدان توڑنے کا **اقرار** کر لیا۔

They wouldn't admit anyone after midnight.

وہ آدھی رات کے بعد کسی کو **اندر آنے** نہیں دیتے تھے۔