“admit” in Hindi

• स्वीकार करना
• मान लेना
• प्रवेश देना

Definition

किसी बात को सच मानना या कहना, खासकर जब उसे कहना मुश्किल या शर्मनाक हो। इसका मतलब किसी को अंदर आने देना या किसी स्कूल, अस्पताल या संगठन में प्रवेश देना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Admit' औपचारिक और रोज़मर्रा दोनों तरह की अंग्रेज़ी में बहुत सामान्य है। आम पैटर्न हैं: 'admit doing something', 'admit that...' और 'be admitted to/into'। इसे सिर्फ 'confess' मत समझिए; 'admit' कम नाटकीय हो सकता है और प्रवेश या स्वीकृति के लिए भी आता है।

Examples

He admitted that he was wrong.

उसने **मान लिया** कि वह गलत था।

Only staff members are admitted into this room.

इस कमरे में केवल कर्मचारियों को **प्रवेश दिया जाता है**।

She was admitted to the university last year.

उसे पिछले साल विश्वविद्यालय में **प्रवेश मिला**।

I hate to admit it, but you were right.

मुझे यह **मानना** अच्छा नहीं लग रहा, लेकिन तुम सही थे।

She finally admitted breaking the vase.

आखिरकार उसने फूलदान तोड़ने की बात **स्वीकार कर ली**।

They wouldn't admit anyone after midnight.

आधी रात के बाद वे किसी को भी **अंदर नहीं आने देते थे**।