“admit” in Bengali
Definition
কিছু সত্যি বলে বলা, বিশেষ করে যখন সেটা বলা কঠিন বা বিব্রতকর। এছাড়াও কারো প্রবেশাধিকার দেওয়া বা কাউকে কোন প্রতিষ্ঠানে নেওয়াকেও বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'admit' বিশেষ করে 'স্বীকার করা', যেমন 'admit doing something', এবং 'প্রবেশাধিকার দেওয়া', যেমন 'be admitted to/into' ব্যবহৃত হয়। 'confess' শব্দের মতো খুব গোপন কিছু বলতেই শুধু ব্যবহৃত হয় না।
Examples
He admitted that he was wrong.
তিনি **স্বীকার** করেছেন যে তিনি ভুল ছিলেন।
Only staff members are admitted into this room.
শুধুমাত্র স্টাফ সদস্যদেরই এই ঘরে **প্রবেশ করতে দেওয়া** হয়।
She was admitted to the university last year.
তিনি গত বছর বিশ্ববিদ্যালয়ে **ভর্তি হয়েছিলেন**।
I hate to admit it, but you were right.
আমি এটা **স্বীকার** করতে ঘৃণা করি, কিন্তু তুমি ঠিক ছিলে।
She finally admitted breaking the vase.
অবশেষে সে ফুলদানি ভেঙে ফেলার কথা **স্বীকার** করলো।
They wouldn't admit anyone after midnight.
তারা মধ্যরাতের পরে কাউকে **প্রবেশ করতে** দিত না।