“adjust” in Urdu

• ایڈجسٹ کرنا
• خود کو ہم آہنگ کرنا

Definition

کسی چیز کو بہتر یا موزوں بنانے کے لیے معمولی تبدیلی کرنا؛ یا کسی نئی صورتحال سے ہم آہنگ ہونا۔

Usage Notes (Urdu)

'adjust' معمولی تبدیلیوں کے لیے استعمال ہوتا ہے جیسے 'adjust your seat'، اور نئی صورتحال سے ہم آہنگ ہونے کے لیے بھی ('adjust to new life')۔ عام جملے: 'adjust the volume', 'adjust to the weather'۔ بعض اوقات 'adapt' بھی ملتا جلتا معنی رکھتا ہے لیکن 'adjust' اکثر چھوٹی یا عملی تبدیلی کے لیے آتا ہے۔

Examples

Can you adjust the volume, please?

کیا آپ آواز کو **ایڈجسٹ** کر سکتے ہیں؟

I had to adjust my plans because of the weather.

موسم کی وجہ سے مجھے اپنی منصوبہ بندی **ایڈجسٹ** کرنا پڑی۔

She adjusted the mirror so she could see better.

اُس نے بہتر دیکھنے کے لیے آئینے کو **ایڈجسٹ** کیا۔

He needed to adjust his chair to reach the desk.

اُسے میز تک پہنچنے کے لیے اپنی کرسی کو **ایڈجسٹ** کرنا پڑا۔

It takes time to adjust to a new school.

نئے سکول میں **خود کو ہم آہنگ** کرنے میں وقت لگتا ہے۔

You’ll quickly adjust to waking up early after a few days.

چند دن بعد آپ جلدی جاگنے میں جلدی **خود کو ہم آہنگ** کر لیں گے۔