“add” in Bengali

• যোগ করা
• বাড়ানো (পরিমাণে)
• আরও বলা (কথার মধ্যে)

Definition

কিছু বস্তু বা সংখ্যা অন্য কিছুর সাথে রাখা বা পরিমাণ বাড়ানোর জন্য নতুন কিছু যোগ করা। কথার শেষে আরও কিছু বলার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'add something to something' মানে একটি কিছুর সাথে অন্য কিছু যুক্ত করা; গণিতে 'add' মানে সংখ্যা যোগ করা; বক্তব্যে কারও জন্য বাড়তি তথ্য দিতে "I'd like to add..." বলা হয়। ‘increase’ (বাড়ানো) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা ঠিক নয়—‘add’ মানে নতুন কিছু যুক্ত করা।

Examples

Please add some sugar to my tea.

আমার চায়েতে দয়া করে **চিনি যোগ করো**।

If you add 3 and 4, you get 7.

যদি আপনি ৩ আর ৪ **যোগ করেন**, পাবেন ৭।

I want to add your name to the list.

আমি তোমার নামটি তালিকায় **যোগ করতে** চাই।

Can I add something before we move on?

আমরা এগোবার আগে আমি কি কিছু **যোগ করতে** পারি?

The extra fees really add up over time.

অতিরিক্ত খরচগুলো সময়ের সাথে **বাড়তে** থাকে।

I'd just add that everyone worked really hard on this.

আমি শুধু **যোগ করব** সবাই সত্যিই কঠোর পরিশ্রম করেছে।