adapted” in Turkish

uyarlanmışadapte edilmiş

Definition

Yeni bir duruma, amaca veya ortama uygun hale getirilmiş olan. Bir eserin farklı bir forma dönüştürülmesi anlamına da gelir.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle sıfat olarak kullanılır; 'adapted from' (kaynak materyale göre uyarlandı), 'well-adapted' (ortama iyi uyarlanmış) gibi ifadelerde geçer. 'Adopted' (evlat edinilmiş) ile karıştırılmamalı.

Examples

The chair was adapted for children.

Sandalye çocuklar için **uyarlanmış**tır.

She quickly adapted to her new school.

Yeni okuluna hızla **alıştı**.

The company’s policies were adapted after listening to employee feedback.

Çalışanların geri bildirimi sonrası şirketin politikaları **uyarlandı**.

That TV show is adapted from a best-selling book.

O TV programı bir çok satan kitaptan **uyarlanmıştır**.

Their apartment is well adapted for people with disabilities.

Daireleri engelliler için çok iyi **uyarlanmış**tır.

This novel was adapted into a movie.

Bu roman film haline **uyarlanmış**tır.