“adapted” in Indonesian
Definition
Berarti sesuatu yang telah diubah agar sesuai dengan situasi, tujuan, atau lingkungan baru. Bisa juga berarti karya yang dialihkan ke bentuk lain, seperti buku menjadi film.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai sebagai kata sifat, seperti pada frasa 'adapted from' (diadaptasi dari) dan 'well-adapted' (sudah sangat sesuai). Jangan keliru dengan 'adopted' (diadopsi).
Examples
The chair was adapted for children.
Kursi tersebut telah **disesuaikan** untuk anak-anak.
She quickly adapted to her new school.
Dia dengan cepat **beradaptasi** di sekolah barunya.
The company’s policies were adapted after listening to employee feedback.
Kebijakan perusahaan telah **diadaptasi** setelah mendengar masukan dari karyawan.
That TV show is adapted from a best-selling book.
Acara TV itu **diadaptasi** dari sebuah buku terlaris.
Their apartment is well adapted for people with disabilities.
Apartemen mereka sangat **disesuaikan** untuk penyandang disabilitas.
This novel was adapted into a movie.
Novel ini telah **diadaptasi** menjadi film.