“acquitted” in Bengali

• দোষমুক্ত ঘোষণা করা হয়েছে
• নির্দোষ প্রমাণিত

Definition

কারো বিরুদ্ধে মামলা চলাকালীন আদালত তাকে অপরাধী হিসেবে নয়, নির্দোষ হিসেবে ঘোষণা করলে তাকে 'দোষমুক্ত ঘোষণা করা হয়েছে' বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত আদালত সংক্রান্ত বা আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'acquitted of all charges' অর্থ পুরোপুরি নির্দোষ প্রমাণিত। 'pardoned' (ক্ষমা করা) নয়, কারণ এখানে অপরাধ প্রমাণ হয়নি।

Examples

He was acquitted after the trial.

বিচারের পর তিনি **দোষমুক্ত ঘোষণা করা হয়েছে**।

The jury acquitted her of all charges.

জুরি তাকে সব অভিযোগ থেকে **দোষমুক্ত ঘোষণা করেছে**।

They were acquitted because there was not enough evidence.

পর্যাপ্ত প্রমাণ না থাকায় তারা **দোষমুক্ত ঘোষণা করা হয়েছিল**।

After months in court, the defendant was finally acquitted.

মাসের পর মাস আদালতে থাকার পর, শেষ পর্যন্ত আসামিকে **দোষমুক্ত ঘোষণা করা হয়েছে**।

He felt enormous relief when he heard he’d been acquitted.

তিনি যখন শুনলেন তিনি **দোষমুক্ত ঘোষণা করা হয়েছে**, তখন তিনি বিশাল স্বস্তি অনুভব করলেন।

The headline read: 'Mayor acquitted in corruption case.'

শিরোনামে লেখা ছিল: 'দুর্নীতি মামলায় মেয়র **দোষমুক্ত ঘোষণা করা হয়েছে**'।