“ace” in Korean
에이스
Definition
에이스는 카드에서 1이 그려진 카드이나, 어떤 일에 매우 뛰어난 사람을 의미하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
카드와 스포츠에서 자주 쓰입니다. 누구에게 에이스라고 부르면, 그 사람이 그 분야에서 매우 뛰어남을 칭찬합니다. 'ace a test'는 동사적 표현이니 주의하세요.
Examples
He drew an ace from the deck.
그는 덱에서 **에이스**를 뽑았다.
My sister is an ace at chess.
내 동생은 체스의 **에이스**다.
The player hit an ace in the first game.
선수는 첫 번째 게임에서 **에이스**를 쳤다.
Don't worry about the presentation—Maya's an ace at speaking to clients.
걱정하지 마세요—마야는 고객과 대화하는 데 **에이스**예요.
She served three aces in a row and ended the match fast.
그녀는 연속으로 세 번의 **에이스**를 넣고 경기를 빨리 끝냈다.
In this hand, the ace of spades beats everything else.
이번 판에는 스페이드 **에이스**가 모든 것을 이긴다.