accuse” in Bengali

অভিযোগ করাদোষারোপ করা

Definition

কারো বিরুদ্ধে কোনো ভুল বা বেআইনি কাজ করার কথা বলা, যদিও সেটা প্রমাণিত হয়নি।

Usage Notes (Bengali)

'accuse' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষভাবে ব্যবহার হয়; অনেক সময় 'of' ও একটি অপরাধ বা কাজের সাথে ব্যবহৃত হয় (যেমন 'accuse someone of theft')। এটি দোষারোপ বোঝায়, কিন্তু অপরাধ প্রমাণ করে না। 'blame' সাধারণ অর্থে ব্যবহৃত হয়, আর 'charge' আইনি পদক্ষেপ বোঝায়।

Examples

They accuse him of lying.

তারা তাকে **অভিযোগ** করেছে যে সে মিথ্যা বলেছে।

My boss accused me of being late, but I had proof I arrived on time.

আমার বস আমাকে দেরি করে আসার **অভিযোগ** করেছিলেন, কিন্তু আমার প্রমাণ ছিল যে আমি সময়মতো এসেছিলাম।

Did you accuse your friend of stealing your lunch?

তুমি কি তোমার বন্ধুকে তোমার খাবার চুরি করার **অভিযোগ** করেছিলে?

Please don't accuse anyone without proof.

দয়া করে কারো বিরুদ্ধে **অভিযোগ** করবেন না প্রমাণ ছাড়া।

You can't just accuse everyone who disagrees with you.

তুমি এভাবে যারা তোমার সাথে একমত নয় সবাইকে **অভিযোগ** করতে পারো না।

She felt hurt when her friend accused her of forgetting the meeting.

তার বন্ধুরা মিটিং ভুলে যাওয়ার **অভিযোগ** করলে সে কষ্ট পেয়েছিল।