"accuse" in Spanish
Definition
Decir que alguien hizo algo malo o ilegal, a menudo antes de que se pruebe que es cierto.
Usage Notes (Spanish)
Se usa de forma formal o neutral y suele ir seguido de 'of' y un delito o acción ('accuse someone of cheating'). Implica culpa pero no prueba la responsabilidad. No confundir con 'blame' (más general) ni 'charge' (paso legal formal).
Examples
They accuse him of lying.
Ellos **lo acusan** de mentir.
Did you accuse your friend of stealing your lunch?
¿**Acusaste** a tu amigo de robarte el almuerzo?
Please don't accuse anyone without proof.
Por favor, no **acuses** a nadie sin pruebas.
My boss accused me of being late, but I had proof I arrived on time.
Mi jefe me **acusó** de llegar tarde, pero tenía pruebas de que llegué a tiempo.
You can't just accuse everyone who disagrees with you.
No puedes simplemente **acusar** a todos los que no están de acuerdo contigo.
She felt hurt when her friend accused her of forgetting the meeting.
Ella se sintió herida cuando su amiga la **acusó** de olvidar la reunión.