“accountable” in Russian
Definition
Человек должен отвечать за свои поступки и объяснять их другим или принимать их последствия.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальной, деловой или юридической среде. Популярные сочетания: 'hold someone accountable', 'be held accountable for'.
Examples
Managers must be accountable for their team's results.
Менеджеры должны быть **ответственными** за результаты своей команды.
Each student is accountable for doing their homework.
Каждый ученик **ответственен** за выполнение своей домашней работы.
You are accountable for your own choices.
Ты **ответственен** за свой выбор.
If mistakes are made, someone has to be held accountable.
Если допущены ошибки, кого-то нужно **привлечь к ответственности**.
Politicians should be accountable to the public.
Политики должны быть **подотчётны** перед общественностью.
She likes having someone to keep her accountable when reaching her goals.
Ей нравится, когда кто-то помогает ей оставаться **ответственной** при достижении целей.