“according” in Russian
Definition
Что-то основано на чьих-то словах, написанном или определённом источнике. Чаще всего используется в выражении 'по словам', 'согласно', 'по'.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется только с дополнением: 'по словам + кого', 'согласно + чему'. Не используйте 'according me' или 'according with'. Часто встречается в формальном и нейтральном стиле.
Examples
According to the teacher, the test is tomorrow.
**По словам** учителя, тест будет завтра.
According to this map, the bank is on King Street.
**Согласно** этой карте, банк находится на улице Кинг.
According to my phone, it's 8:15 now.
**По** моему телефону, сейчас 8:15.
According to Jake, everyone already knew about the plan.
**По словам** Джейка, все уже знали о плане.
Well, according to the weather app, it's going to rain all weekend.
Ну, **по данным** погодного приложения, дождь будет весь уик-энд.
According to her, we don't need to bring anything, just ourselves.
**По словам** неё, нам ничего приносить не нужно, только себя.