“according” in Korean

• 에 따르면
• 에 의하면

Definition

누군가의 말, 문서, 혹은 특정한 출처를 근거로 한다는 뜻입니다. 주로 '~에 따르면' 형태로 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

항상 '~에 따르면', '~에 의하면' 형식으로 사용하세요. 'according me'나 'according with'처럼 쓰지 않습니다. 공식적, 중립적 문맥이나 뉴스에서 자주 나옵니다.

Examples

According to the teacher, the test is tomorrow.

선생님**에 따르면**, 시험은 내일이라고 해요.

According to this map, the bank is on King Street.

이 지도**에 따르면**, 은행은 킹 스트리트에 있어요.

According to my phone, it's 8:15 now.

내 핸드폰**에 따르면**, 지금 8시 15분이야.

According to Jake, everyone already knew about the plan.

제이크**에 따르면**, 모두 이미 그 계획을 알고 있었대.

Well, according to the weather app, it's going to rain all weekend.

음, 날씨 앱**에 따르면** 주말 내내 비가 온대.

According to her, we don't need to bring anything, just ourselves.

그녀**에 따르면**, 아무것도 가져올 필요 없대, 그냥 우리만 오면 된대.