“accord” in Russian
Definition
«Accord» — это официальное соглашение между людьми или организациями, а также состояние согласия или гармонии между ними.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается в официальных и дипломатических выражениях (например, «мирное соглашение»). В выражении «of your own accord» означает «добровольно». В обычной речи употребляется редко. Не путайте с «according to».
Examples
The two countries signed an important accord.
Две страны подписали важное **соглашение**.
Everyone acted in accord with the rules.
Все действовали в **согласии** с правилами.
He left the company of his own accord.
Он ушёл из компании по собственной **воле**.
The leaders reached an accord after long talks.
Лидеры достигли **соглашения** после долгих переговоров.
The peace accord helped end the conflict.
Мирное **соглашение** помогло закончить конфликт.
My values are in accord with yours.
Мои ценности находятся в **согласии** с твоими.