“accomplishment” in Spanish
Definition
Algo que se ha hecho o logrado con éxito, especialmente con esfuerzo o habilidad.
Usage Notes (Spanish)
Término más formal o neutro. Común en frases como 'sentimiento de logro' y para describir éxitos personales o profesionales. No se usa para tareas cotidianas pequeñas. 'Achievement' y 'accomplishment' pueden ser intercambiables, pero 'accomplishment' enfatiza el proceso y esfuerzo.
Examples
Graduating from college was a big accomplishment for her.
Graduarse de la universidad fue un gran **logro** para ella.
Learning to speak English is an important accomplishment.
Aprender a hablar inglés es un **logro** importante.
Finishing the project on time was a real accomplishment.
Terminar el proyecto a tiempo fue un verdadero **logro**.
She felt a sense of accomplishment after running her first marathon.
Sintió un sentimiento de **logro** después de correr su primer maratón.
One of his greatest accomplishments was starting his own business.
Uno de sus mayores **logros** fue empezar su propio negocio.
Completing the puzzle gave the kids a feeling of accomplishment.
Terminar el rompecabezas les dio a los niños un sentimiento de **logro**.