accidental” in Russian

случайныйнепреднамеренный

Definition

То, что произошло случайно, без плана или умысла.

Usage Notes (Russian)

Слово часто встречается в сочетаниях типа 'accidental damage' или 'accidental discovery', чтобы подчеркнуть отсутствие намерения.

Examples

Their accidental encounter at the airport changed everything.

Их **случайная** встреча в аэропорту всё изменила.

The fire was accidental and not started on purpose.

Пожар был **случайным**, а не поджогом.

He made an accidental discovery in the laboratory.

В лаборатории он сделал **случайное** открытие.

The damage was accidental, not deliberate.

Ущерб был **случайным**, а не преднамеренным.

It was just an accidental meeting, but we became friends after that.

Это была просто **случайная** встреча, но потом мы подружились.

Sorry, I broke your cup—it was completely accidental.

Извини, я разбил твою чашку — это было совершенно **случайно**.