“accidental” in Korean

• 우연한
• 의도하지 않은

Definition

계획이나 의도 없이 우연하게 일어난 일.

Usage Notes (Korean)

'accidental discovery', 'accidental damage' 등과 함께 자주 쓰임. 실수로 한 것이 아니라 의도가 없었음을 강조함.

Examples

Their accidental encounter at the airport changed everything.

공항에서의 그들의 **우연한** 만남이 모든 것을 바꿨다.

The fire was accidental and not started on purpose.

불은 **우연한** 것이었고, 일부러 낸 것이 아니었다.

He made an accidental discovery in the laboratory.

그는 실험실에서 **우연한** 발견을 했다.

The damage was accidental, not deliberate.

손상은 **우연한** 것으로, 고의가 아니었다.

It was just an accidental meeting, but we became friends after that.

그것은 그냥 **우연한** 만남이었지만, 우리는 친구가 되었다.

Sorry, I broke your cup—it was completely accidental.

미안해, 네 컵을 깨뜨렸어——완전히 **우연한** 일이었어.