“acceptance” in Bengali

• স্বীকৃতি
• গ্রহণযোগ্যতা

Definition

কোনো কিছু স্বেচ্ছায় গ্রহণ করার বা সম্মতি জানানোর প্রক্রিয়া, অথবা কারো অনুমোদন কিংবা অন্তর্ভুক্ত হওয়ার অবস্থা। এটি নতুন ধারণা, মানুষ বা পরিস্থিতিকে মেনে নেওয়াকে বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

প্রাতিষ্ঠানিক এবং অপ্রাতিষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। "acceptance letter", "social acceptance" এবং "acceptance of responsibility" এর মতো ইংরেজি বাক্যাংশে ব্যবহারে অভ্যস্ত হন। "agreement" এর সাথে গুলানো উচিত নয়।

Examples

Her acceptance into the university made her family very proud.

বিশ্ববিদ্যালয়ে তার **স্বীকৃতি** তার পরিবারকে খুব গর্বিত করেছিল।

Social acceptance is important for many teenagers.

সামাজিক **গ্রহণযোগ্যতা** অনেক কিশোর-কিশোরীর জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

He waited for the acceptance of his job application.

সে তার চাকরির আবেদনপত্রের **স্বীকৃতি**র জন্য অপেক্ষা করছিল।

True acceptance takes time, not just a few kind words.

সত্যিকারের **গ্রহণযোগ্যতা** সময় নেয়, শুধু কিছু সদয় কথায় হয় না।

Sometimes, acceptance means letting go of what you can't change.

কখনও কখনও, **গ্রহণযোগ্যতা** মানে যা বদলানো যায় না, তা ছেড়ে দেওয়া।

The company's acceptance of new ideas helped it grow quickly.

কোম্পানির নতুন ধারণার **স্বীকৃতি** এটিকে দ্রুত বড় হতে সাহায্য করেছিল।