“acceptance” in Spanish
Definition
El acto de estar de acuerdo con algo o recibirlo voluntariamente, o el estado de ser aprobado o incluido. Puede referirse a aceptar ideas, personas o situaciones.
Usage Notes (Spanish)
Usado tanto en contextos formales como informales. Expresiones comunes: 'carta de aceptación', 'aceptación social', 'aceptación de responsabilidades'. No confundir con 'acuerdo', que implica decisión mutua; 'aceptación' es más unilateral.
Examples
Her acceptance into the university made her family very proud.
Su **aceptación** en la universidad hizo que su familia estuviera muy orgullosa.
Social acceptance is important for many teenagers.
La **aceptación** social es importante para muchos adolescentes.
He waited for the acceptance of his job application.
Él esperó la **aceptación** de su solicitud de empleo.
True acceptance takes time, not just a few kind words.
La verdadera **aceptación** lleva tiempo, no solo unas palabras amables.
Sometimes, acceptance means letting go of what you can't change.
A veces, la **aceptación** significa dejar ir lo que no puedes cambiar.
The company's acceptance of new ideas helped it grow quickly.
La **aceptación** de nuevas ideas por parte de la empresa la ayudó a crecer rápidamente.