“absurd” in Turkish
Definition
Hiçbir mantığı olmayan, son derece saçma veya inanılması zor olan şeyler için kullanılır. Genellikle fikirler, iddialar veya durumlar mantıksız ve abartılı olduğunda söylenir.
Usage Notes (Turkish)
'Saçma', 'anlamsız' genellikle 'fikir', 'iddia', 'durum', 'fiyat' gibi isimlerle kullanılır. 'Tuhaf' veya 'şaşırtıcı'dan daha olumsuz ve eleştirel bir tondadır. Günlük konuşmada da abartı için kullanılır ('Bu fiyat saçma!').
Examples
That idea is absurd.
Bu fikir **saçma**.
The price of that bag is absurd.
O çantanın fiyatı **saçma**.
It sounds absurd, but it's true.
Kulağa **saçma** geliyor ama doğru.
It's absurd to expect everyone to agree all the time.
Herkesin her zaman aynı fikirde olmasını beklemek **saçma**.
The whole situation was so absurd that we started laughing.
Durum o kadar **saçmaydı** ki, gülmeye başladık.
Honestly, the amount of paperwork for this job is absurd.
Dürüst olmak gerekirse, bu iş için gereken evrak miktarı **saçma**.