abomination” in Hindi

घिनौनी वस्तुघोर अपमान (धर्म या नैतिकता के context में)

Definition

कोई ऐसी चीज़ जिसे नैतिक रूप से गलत, घृणित या अपमानजनक मानकर बहुत नफरत की जाती है।

Usage Notes (Hindi)

'abomination' एक औपचारिक और बहुत ही प्रबल शब्द है, आमतौर पर धार्मिक, ऐतिहासिक या नैतिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। रोज़मर्रा की भाषा में ज्यादा आम नहीं है; साधारण घृणा दिखाने के लिए 'disgusting' या 'horrible' का प्रयोग करें। नैतिक या सांस्कृतिक गहरी नफरत दर्शाता है।

Examples

The ancient text describes theft as an abomination.

प्राचीन ग्रंथ चोरी को एक **घिनौनी वस्तु** बताते हैं।

He treats lying as an abomination.

वह झूठ को एक **घिनौनी वस्तु** मानता है।

Many people saw the polluted river as an abomination to nature.

कई लोगों ने प्रदूषित नदी को प्रकृति के लिए एक **घिनौनी वस्तु** के रूप में देखा।

Some critics called the new building design an architectural abomination.

कुछ आलोचकों ने नई इमारत की डिजाइन को वास्तुकला की **घिनौनी वस्तु** कहा।

"Pineapple on pizza? What an abomination!" he joked.

"पिज़्ज़ा पर अनानास? क्या **घिनौनी वस्तु** है!" उसने मज़ाक किया।

Littering in the park is considered an abomination by many people.

कई लोग पार्क में कूड़ा फेंकने को एक **घिनौनी वस्तु** मानते हैं।