“abide” in Urdu

• ماننا
• برداشت کرنا

Definition

کسی اصول، قانون یا فیصلے پر عمل کرنا یا اسے قبول کرنا، چاہے آپ اسے پسند نہ کریں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی اور کچھ حد تک پرانا ہے؛ عام طور پر قانونی یا خاص موقعوں پر 'abide by the rules' جیسی ترکیبوں میں آتا ہے۔ منفی جملوں میں 'can't abide' برداشت نہ کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

All players must abide by the referee’s decisions.

تمام کھلاڑیوں کو ریفری کے فیصلوں **کو ماننا** ہوگا۔

She just can't abide rude people.

وہ بدتمیز لوگوں کو **برداشت نہیں کر** سکتی۔

If you can't abide the rules, you'll have to leave.

اگر آپ اصولوں کو **برداشت** نہیں کر سکتے تو آپ کو جانا ہوگا۔

I’ll abide by whatever the group decides.

گروپ جو بھی فیصلہ کرے گا، میں اسے **مانوں گا**۔

You must abide by the school rules.

آپ کو لازمی طور پر اسکول کے قوانین **ماننا** ہوں گے۔

I will abide by your choice.

میں آپ کے انتخاب کو **مانوں گا**۔