“abandon” in Urdu

• چھوڑ دینا
• ترک کرنا

Definition

کسی شخص، جگہ یا چیز کو ہمیشہ کے لیے چھوڑ دینا یا اس کا خیال نہ رکھنا؛ یا کسی منصوبے، خیال یا سرگرمی کو مکمل طور پر ترک کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

'abandon' عام طور پر 'leave' کی نسبت زیادہ آخری اور سخت محسوس ہوتا ہے۔ مثالیں: 'کار چھوڑ دینا'، 'منصوبہ ترک کرنا'، 'خود کو اکیلا محسوس کرنا'۔ لوگوں یا جانوروں کے لیے استعمال ہو تو بے پروائی ظاہر ہوتی ہے۔

Examples

They had to abandon the car in the snow.

انہیں برف میں گاڑی **چھوڑنی** پڑی۔

She abandoned her plan to move abroad.

اس نے بیرون ملک جانے کا منصوبہ **ترک** کر دیا۔

The puppy was abandoned by its owner.

کتے کے بچے کو اس کے مالک نے **چھوڑ** دیا۔

At that point, we just abandoned the idea and started over.

اسی وقت ہم نے اس خیال کو **ترک** کیا اور دوبارہ شروع کیا۔

He felt abandoned when no one called him back.

جب کسی نے اسے واپس کال نہ کی تو وہ **اکیلا محسوس** کر رہا تھا۔

We had to abandon the trip because of the storm.

طوفان کی وجہ سے ہمیں سفر **ترک** کرنا پڑا۔