"your lips are sealed" in Indonesian

mulutmu terkuncitidak akan bocor

Definition

Ungkapan ini digunakan saat kamu berjanji untuk tidak membocorkan rahasia orang lain.

Bersifat santai, dan sering digunakan untuk memberikan rasa aman bahwa rahasia tidak akan bocor. Tidak cocok untuk situasi formal.

Don't worry, your lips are sealed.

Jangan khawatir, **mulutmu terkunci**.

If you tell me, your lips are sealed.

Kalau kamu cerita ke aku, **mulutmu terkunci**.

I promise, your lips are sealed with me.

Aku janji, sama aku **mulutmu terkunci**.

She told me her big news and I said, "Don't worry, your lips are sealed."

Dia memberitahuku kabar besarnya dan aku bilang, 'Jangan khawatir, **mulutmu terkunci**.'

Can I trust you with a secret? Of course, your lips are sealed.

Boleh aku percaya rahasia padamu? Tentu, **mulutmu terkunci**.

Just between us, your lips are sealed, right? Absolutely!

Antara kita saja, **mulutmu terkunci**, kan? Pasti!