"you betcha" in Hindi

• बिल्कुल!
• ज़रूर!
• निश्चित रूप से!

Definition

'बिल्कुल' या 'ऐसा ही है' कहने का बहुत ही अनौपचारिक तरीका। यह दोस्ताना और उत्साही ढंग से सहमति जताने का तरीका है।

Usage Notes (Hindi)

'You betcha' बहुत ही अनौपचारिक, बोलचाल की अंग्रेज़ी का वाक्यांश है, खासकर अमेरिका के ग्रामीण इलाक़ों में। यह आम तौर पर गर्मजोशी व दोस्ताना अंदाज़ में इस्तेमाल होता है।

Examples

A: Will you help me move on Saturday? B: You betcha!

A: क्या शनिवार को शिफ्ट करने में मदद करोगे? B: **बिल्कुल**!

If you need anything, just ask. You betcha!

अगर तुम्हें कुछ चाहिए, तो बस कहना। **बिल्कुल**!

A: Is this your favorite ice cream? B: You betcha!

A: क्या यह तुम्हारी पसंदीदा आइसक्रीम है? B: **बिल्कुल**!

A: Are you coming to the party tonight? B: You betcha, wouldn’t miss it!

A: क्या तुम आज पार्टी में आओगे? B: **बिल्कुल**, कभी नहीं चूकूंगा!

“Hey, do you want another slice of pizza?” “You betcha—I’m starving!”

“अरे, एक और पीज़ा लोगे?” “**बिल्कुल**, बहुत भूख लगी है!”

“Thanks for covering my shift.” “You betcha, happy to help.”

“मेरी शिफ्ट कवर करने के लिए शुक्रिया।” “**बिल्कुल**, खुशी से मदद की।”