"yolks" in Korean

노른자

Definition

계란의 중앙에 있는 노란 부분으로, 영양이 풍부하고 요리나 베이킹에 자주 사용됩니다.

'노른자'는 여러 개의 계란을 말할 때 복수로 사용합니다. 요리에서 '노른자와 흰자를 분리하다'라는 표현이 흔히 나옵니다. 'yokes'와 혼동하지 마세요.

She added two yolks to the cake batter.

그녀는 케이크 반죽에 **노른자** 두 개를 넣었다.

Separate the yolks from the egg whites.

**노른자**를 계란 흰자와 분리하세요.

The custard needs three yolks.

커스터드에는 **노른자** 세 개가 필요하다.

"Do we have enough yolks for the recipe, or should I grab a few more eggs?"

레시피에 **노른자**가 충분할까, 아니면 계란을 좀 더 사와야 할까?

You can save leftover yolks in the fridge for a day or two.

남은 **노른자**는 냉장고에 하루 이틀 보관할 수 있어요.

Not everyone likes runny yolks on their fried eggs.

계란 프라이 위에 흐르는 **노른자**를 좋아하지 않는 사람도 있다.