"yield to" in Russian
Definition
Кому-то или чему-то позволять взять верх или контролировать ситуацию, перестав сопротивляться. Также может означать позволить чему-то произойти, если остановить это невозможно.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальной, юридической или дорожной речи. Например: 'yield to pressure' — поддаться давлению. Не используется для значения урожайности.
Examples
You must yield to cars when crossing the street.
Переходя дорогу, вы должны **уступать** машинам.
She finally yielded to her friend's advice.
В конце концов она **уступила** совету подруги.
Never yield to temptation.
Никогда не **поддавайся** искушению.
After hours of arguing, he had to yield to his boss’s decision.
После многих часов споров ему пришлось **уступить** решению начальника.
Sometimes it's wiser to yield to pressure than to lose everything.
Иногда разумнее **уступить давлению**, чем потерять всё.
Don’t yield to fear—just go for it!
Не **поддавайся** страху — просто действуй!