"yare" in Arabic
Definition
"Yare" هي كلمة قديمة تعني رشيق أو سريع أو جاهز، وغالبًا ما تُستخدم لوصف شخص أو سفينة سريعة الاستجابة وسهلة القيادة.
Usage Notes (Arabic)
كلمة نادرة جدًا وقديمة، توجد في الأدب الكلاسيكي أو النصوص المتعلقة بالسفن. لا تُستخدم في العربية الحديثة.
Examples
The sailor admired the yare ship for its quick turns.
أُعجب البحار بالسفينة ال**رشيقة** لقدرتها على المناورة السريعة.
In old stories, knights were described as yare in battle.
في القصص القديمة، كان يُوصف الفرسان بأنهم **سريعين** في المعركة.
The captain called for a yare response to the storm.
طلب القبطان استجابة **سريعة** للعاصفة.
She moved with a yare grace across the old stage, just like in the stories.
تحركت على خشبة المسرح القديم برشاقة **سريعة**، كما في القصص.
With a yare crew, the ship darted through the waves effortlessly.
بطاقم **رشيق**، شقّت السفينة الأمواج بسهولة.
Back in Shakespeare's time, 'yare' was the word for anything ready and swift.
في زمن شكسبير، كانت "yare" تعني شيئًا جاهزًا وسريعًا.