"yank up" in Turkish
Definition
Bir şeyi ya da birini aniden ve kuvvetlice yukarı çekmek.
Usage Notes (Turkish)
Resmî olmayan bir deyim olup hızlı ve kuvvetli bir hareketi yansıtır. Genellikle nesneler, çocuklar veya hayvanlar için kullanılır. Nazikçe kaldırmak için uygun değildir.
Examples
He yanked up the window to let in some air.
O, pencerenin açılması için onu **hızla yukarı çekti**.
She yanked up the weeds from the garden.
Bahçedeki yabani otları **hızla yukarı çekti**.
I yanked up my backpack when I heard the bell.
Zil çalınca sırt çantamı **hızla yukarı çektim**.
The coach yanked up the player by his arm to get him off the ground.
Antrenör, oyuncuyu yerden kaldırmak için kolundan **hızla yukarı çekti**.
My dad would always yank up the stuck zipper on my jacket for me.
Babam, ceketimde sıkışan fermuarı her zaman benim için **hızla yukarı çekmişti**.
She grabbed the rope and yanked up as hard as she could.
O, ipi tuttu ve gücüyle **yukarı çekti**.