"wrenching" in Korean

가슴 아픈비통한비틀어지는 (육체적)

Definition

이 단어는 큰 슬픔이나 고통을 주는 상황을 나타냅니다. 물리적으로 무언가를 세게 비트는 의미도 있습니다.

'wrenching decision', 'wrenching story'처럼 감정적 아픔을 강조할 때 자주 쓰입니다. 신체적 의미로는 덜 흔하게 사용됩니다.

The movie had a wrenching ending that made everyone cry.

그 영화의 결말은 정말로 **가슴 아픈** 장면이라 모두가 울었다.

She made a wrenching decision to leave her hometown.

그녀는 고향을 떠나기로 **비통한** 결정을 내렸다.

His sudden death was wrenching for the whole family.

그의 갑작스러운 죽음은 가족 모두에게 **비통한** 일이었다.

Listening to her story was truly wrenching—I couldn't stop thinking about it.

그녀의 이야기를 들으면서 정말 **가슴 아픈** 마음이 들었고, 계속 생각났다.

It was a wrenching moment when he said goodbye to his childhood friend.

어린 시절 친구에게 작별 인사를 할 때가 정말 **비통한** 순간이었다.

She twisted her ankle, wrenching it badly during the game.

그녀는 경기 중 발목을 심하게 **비틀어** 버렸다.