"wren" in Bengali

• শিয়ালি (পাখি)

Definition

শিয়ালি (পাখি) একটি ছোটখাটো বাদামী গানের পাখি, যার ছোট এবং সোজা করে তোলা লেজ থাকে এবং এর গান বেশ জোরে ও উদ্যমী।

Usage Notes (Bengali)

'শিয়ালি' শুধুমাত্র নির্দিষ্ট ছোট গানের পাখিদের বোঝাতে ব্যবহার হয়, সাধারণভাবে পোষা পাখি বা অন্য ছোট পাখিদের বলা হয় না। 'চড়ুই' বা 'রবিন'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না। লেজ খাড়া থাকা এটি চেনার লক্ষণ।

Examples

A wren is singing in the garden.

বাগানে একটি **শিয়ালি** গান গাইছে।

The wren is a tiny bird with a short tail.

**শিয়ালি** একটি ক্ষুদ্র পাখি যার লেজ ছোট।

I saw a wren while walking in the park.

পার্কে হাঁটতে গিয়ে আমি একটি **শিয়ালি** দেখেছি।

Did you hear that? A wren is making all that noise!

শুনলে কি? একটি **শিয়ালি** এত শব্দ করছে!

Every spring, a wren builds a nest by my window.

প্রতি বসন্তে, একটি **শিয়ালি** আমার জানালার কাছে বাসা বাঁধে।

You can always spot a wren by its tail sticking straight up.

তার লেজ সোজা উঠে থাকায় সবসময় একটি **শিয়ালি** চেনা যায়।