"wren" in Spanish
Definition
Un chochín es un pájaro cantor muy pequeño y marrón, con la cola corta y normalmente levantada. Es conocido por su canto fuerte y su comportamiento activo.
Usage Notes (Spanish)
'Chochín' se usa sólo para este tipo específico de ave pequeña y no otros pájaros pequeños. Importante no confundir con 'gorrión' (sparrow). La cola erguida y el canto fuerte son marcadores clave.
Examples
A wren is singing in the garden.
Un **chochín** está cantando en el jardín.
The wren is a tiny bird with a short tail.
El **chochín** es un pájaro diminuto de cola corta.
I saw a wren while walking in the park.
Vi un **chochín** mientras caminaba en el parque.
Did you hear that? A wren is making all that noise!
¿Escuchaste eso? ¡Un **chochín** está haciendo todo ese ruido!
Every spring, a wren builds a nest by my window.
Cada primavera, un **chochín** hace un nido junto a mi ventana.
You can always spot a wren by its tail sticking straight up.
Siempre puedes reconocer un **chochín** por su cola levantada.