"wren" in Portuguese (BR)
Definition
Corruíra é um passarinho marrom muito pequeno, de cauda curta geralmente erguida. É conhecido pelo canto alto e comportamento animado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Corruíra' e 'cambaxirra' são usados regionalmente para este passarinho, diferente de 'pardal' (sparrow). Raramente visto como animal de estimação. Um dos sinais é a calda erguida.
Examples
A wren is singing in the garden.
Uma **corruíra** está cantando no jardim.
The wren is a tiny bird with a short tail.
A **corruíra** é um pássaro minúsculo de cauda curta.
I saw a wren while walking in the park.
Vi uma **corruíra** enquanto caminhava no parque.
Did you hear that? A wren is making all that noise!
Ouviu isso? Uma **corruíra** está fazendo todo esse barulho!
Every spring, a wren builds a nest by my window.
Toda primavera uma **corruíra** faz ninho na minha janela.
You can always spot a wren by its tail sticking straight up.
Você sempre pode reconhecer uma **corruíra** pela calda empinada.