"workaholics" in Indonesian
Definition
Orang yang sangat terobsesi dengan pekerjaan sampai mengorbankan aspek lain dalam hidupnya.
Usage Notes (Indonesian)
Kata 'pecandu kerja' umumnya informal, bisa dipakai dalam nada bercanda atau serius, dan berlaku untuk pria maupun wanita.
Examples
Some workaholics stay late at the office every night.
Beberapa **pecandu kerja** sering lembur di kantor setiap malam.
Workaholics often forget to take breaks.
**Pecandu kerja** sering lupa beristirahat.
Many workaholics find it hard to relax during holidays.
Banyak **pecandu kerja** sulit untuk bersantai saat liburan.
My parents are total workaholics; even on weekends, they're checking emails.
Orang tua saya benar-benar **pecandu kerja**; akhir pekan pun tetap cek email.
The company attracts a lot of ambitious workaholics who love a challenge.
Perusahaan ini menarik banyak **pecandu kerja** yang ambisius dan suka tantangan.
Not all workaholics want to change—they actually enjoy their busy lifestyle.
Tidak semua **pecandu kerja** ingin berubah—mereka bahkan menikmati gaya hidup sibuk itu.