"work itself out" in Chinese (Simplified)

• 自己解决

Definition

指问题会自然解决，不需要额外帮助或努力。常用于相信问题会自己好转时。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于口语和安慰用语，常用来让对方或自己别太担心。适用于认为问题不是非常严重的情况。严肃问题不建议用该表达。

Examples

Don't worry, everything will work itself out.

别担心，一切都会**自己解决**。

Sometimes, small problems work themselves out over time.

有时候，小问题会随着时间**自己解决**。

Give it a little time—it will work itself out.

给点时间，它会**自己解决**的。

I know you're stressed, but I'm sure this will work itself out in the end.

我知道你很紧张，但我相信最后这件事会**自己解决的**。

Honestly, sometimes you just have to let things work themselves out.

说实话，有时候你得让事情**自己解决**。

It might seem like a mess now, but it'll all work itself out soon enough.

现在看起来很乱，但很快一切都会**自己解决**。