"wonder about" in Urdu

• حیران ہونا
• سوچنا (کسی چیز کے بارے میں)

Definition

کسی بات پر حیرانی یا سوالات ہونا؛ جب کچھ واضح نہ ہو تو اس پر غور کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

اکثر 'اگر'، 'کیوں'، 'کیسے' یا ضمیروں کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ 'curious about' (دلچسپی رکھنے) سے زیادہ گہرائی میں سوچنے یا شک رکھنے کے احساس کو ظاہر کرتا ہے۔ عموماً روزمرہ یا نیوٹرل گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Sometimes I wonder about life on other planets.

کبھی کبھی میں سوچتا ہوں کہ دوسرے سیاروں پر زندگی ہے یا نہیں، اسی پر **حیران ہوتا ہوں**۔

Do you ever wonder about your future?

کیا آپ کبھی اپنے مستقبل کے بارے میں **سوچتے** ہیں؟

He often wonders about what happened to his friend.

وہ اکثر سوچتا ہے کہ اس کے دوست کے ساتھ کیا ہوا، اور اسی بارے میں **حیران ہوتا ہے**۔

I wonder about whether I made the right choice moving here.

میں یہاں آنے کا فیصلہ درست تھا یا نہیں، اسی بارے میں **سوچ رہا ہوں**۔

She can't help but wonder about why he never called back.

وہ یہ سوچنے سے باز نہیں آ سکتی کہ اس نے دوبارہ فون کیوں نہیں کیا، اور اسی پہ **حیران رہتی ہے**۔

Ever since the news, we've been wondering about what's really going on.

خبروں کے بعد سے ہم یہی **سوچ** رہے ہیں کہ اصل میں ہو کیا رہا ہے۔