"with every breath" in Hindi

• हर साँस के साथ

Definition

यह अभिव्यक्ति दर्शाती है कि कुछ लगातार या गहराई से किया, महसूस या अनुभव किया जा रहा है, जैसे कि हर साँस के साथ हो रहा हो।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर यह कविता, गीत या गहरे भावनात्मक संदर्भ में प्रयुक्त होता है—मूलतः प्रेम, उम्मीद या दर्द आदि के लिए। इसका उपयोग औपचारिक भाषा में दुर्लभ है; यह कोई वास्तविक क्रिया नहीं दर्शाता।

Examples

She loves her children with every breath.

वह अपने बच्चों को **हर साँस के साथ** प्यार करती है।

He thanked his parents with every breath for their help.

उसने अपने माता-पिता को **हर साँस के साथ** उनकी मदद के लिए धन्यवाद दिया।

She remembers him with every breath she takes.

वह उसे **हर साँस के साथ** याद करती है।

I feel stronger with every breath I take in the fresh air.

ताजी हवा लेते हुए मैं **हर साँस के साथ** खुद को और मजबूत महसूस करता हूँ।

She promised to fight for justice with every breath in her body.

उसने वादा किया कि वह **हर साँस के साथ** न्याय के लिए लड़ेगी।

He holds onto hope with every breath, no matter what happens.

चाहे कुछ भी हो जाए, वह **हर साँस के साथ** उम्मीद बनाए रखता है।