"wish for" in Turkish
Definition
Gerçekleşmesi zor ya da kontrolünüz dışında olan bir şeyi istemek ya da ummak.
Usage Notes (Turkish)
'Wish for' daha resmi ve genellikle gerçek olma olasılığı düşük hayaller ya da dilekler için kullanılır. 'be careful what you wish for' gibi ifadelere dikkat edin. 'Dilemek' ile karıştırmayın; nesne ya da durum isterken kullanılır.
Examples
I wish for a new bike every birthday.
Her doğum günümde yeni bir bisiklet **dilerim**.
They wish for peace in their country.
Ülkelerinde barış **arzuluyorlar**.
Did you wish for anything special this year?
Bu yıl özel olarak **arzuladığın** bir şey oldu mu?
Sometimes we all wish for a break from work.
Bazen hepimiz işten bir mola **arzulayabiliriz**.
You should be careful what you wish for.
Ne **arzuladığına** dikkat etmelisin.
On cold nights, I often wish for summer to come back.
Soğuk gecelerde, genellikle yazın geri gelmesini **dilerim**.