"winsome" in Chinese (Simplified)
迷人的可爱的
Definition
形容某人或某物以甜美或天真的方式迷人、吸引人或讨人喜欢。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
比'charming'(迷人)或'可爱'更正式或文学性。常用于形容带有天真、真诚的吸引力,如'微笑'、'个性'、'孩子'。不单纯指外表美,更强调可亲和甜美。
Examples
The child gave a winsome smile.
那个孩子露出了**迷人的**微笑。
Her winsome personality makes everyone like her.
她的**迷人**个性让每个人都喜欢她。
The puppy's winsome look melted my heart.
小狗的**可爱**表情让我心都融化了。
He greeted everyone with a winsome grin that put people at ease.
他用一个**迷人的**咧嘴笑迎接大家,让人感到放松。
There’s something winsome about the way she tells stories—it’s hard not to listen.
她讲故事的方式有种**迷人**的感觉,让人很难不去听。
Despite his winsome charm, he remained humble and genuine.
尽管他有着**迷人的**魅力,却依然谦逊和真诚。