"win out" in Bengali

• অবশেষে জয়ী হওয়া
• শেষ পর্যন্ত সফল হওয়া

Definition

অন্যদের সাথে প্রতিযোগিতার পর বা কঠিন পরিস্থিতিতে বহু চেষ্টার পর শেষ পর্যন্ত সাফল্য লাভ করা বা জয়ী হওয়া।

Usage Notes (Bengali)

"Win out" সাধারণত অপ্রত্যাশিত জয় বা ক্রমাগত চেষ্টা করে সফল হওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি সরাসরি "জয়" অর্থে নয়—অধিক পরিশ্রম বা প্রতিদ্বন্দ্বিতা অতিক্রম করার বিষয়টি বোঝায়।

Examples

After hours of discussion, her ideas won out.

কয়েক ঘণ্টা আলোচনা করার পর, তার ধারণাগুলো **শেষ পর্যন্ত সফল হলো**।

Truth will win out in the end.

শেষ পর্যন্ত সত্য **জয়ী হবে**।

Good teams usually win out over weaker ones.

ভাল টিম সাধারণত দুর্বলগুলোর উপর **শেষ পর্যন্ত জয়ী হয়**।

I wasn’t sure my plan would win out, but it actually worked!

আমার পরিকল্পনাটি **জয়ী হবে** কিনা নিশ্চিত ছিলাম না, কিন্তু এটি সত্যিই কাজ করেছে!

Sometimes, kindness just wins out over anger.

কখনো কখনো দয়া শুধু রাগের উপর **জয়ী হয়ে যায়**।

We argued a lot, but in the end, common sense won out.

আমরা অনেক তর্ক করেছি, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সাধারণ জ্ঞান **অবশেষে জয়ী হলো**।