"whiner" in Indonesian
Definition
Seseorang yang sering mengeluh, terutama mengenai hal-hal kecil atau tidak penting.
Usage Notes (Indonesian)
'Pengeluh' atau 'tukang mengeluh' digunakan secara informal dan sedikit merendahkan, ditujukan untuk orang yang sering mengeluh tanpa alasan yang kuat.
Examples
My little brother is such a whiner.
Adik laki-laki saya memang **pengeluh** banget.
Nobody likes a whiner at work.
Tidak ada yang suka **pengeluh** di tempat kerja.
He is always being called a whiner by his friends.
Dia selalu dipanggil **pengeluh** oleh teman-temannya.
Stop being such a whiner and try to fix the problem.
Berhentilah jadi **pengeluh** dan coba selesaikan masalahnya.
If you're a whiner, people stop listening to your complaints.
Jika kamu seorang **pengeluh**, orang-orang akan berhenti mendengarkan keluhanmu.
Don't be a whiner—find something positive to talk about.
Jangan jadi **pengeluh**—cari hal positif untuk dibicarakan.