"whaled" in Korean

세게 때렸다마구 두들겼다

Definition

'Whaled'는 누군가를 세게, 반복적으로 때렸다는 뜻의 비격식적 표현입니다.

보통 ‘whaled on him’처럼 비격식 대화에서 사용됩니다. 공식 글에서는 피하세요. ‘고래’와 무관합니다.

He whaled on the punching bag for an hour.

그는 한 시간 동안 샌드백을 **세게 때렸다**.

The kids whaled on the piñata until it broke.

아이들은 피냐타가 부서질 때까지 **마구 두들겼다**.

Someone whaled on my old car with a bat.

누군가 내 오래된 차를 배트로 **세게 때렸다**.

He really whaled on me in the video game last night.

어젯밤 비디오 게임에서 그는 나를 정말 **세게 때렸다**.

The boxer whaled on his opponent with a series of quick punches.

복서는 연속 펀치로 상대를 **세게 때렸다**.

After hearing the news, he whaled on the table in frustration.

소식을 듣고 그는 실망해서 탁자를 **세게 때렸다**.