"whaled" in Spanish
Definition
'Whaled' es el pasado del verbo informal 'whale', que significa golpear o pegar muy fuerte y repetidamente a alguien o algo.
Usage Notes (Spanish)
'Whaled' es una expresión informal, sobre todo oral. Aparece mucho en frases como 'whaled on him' para indicar una paliza física (o figurada). No tiene relación con el animal 'whale'. No se usa en contextos formales.
Examples
He whaled on the punching bag for an hour.
Él **golpeó fuerte** el saco de boxeo durante una hora.
The kids whaled on the piñata until it broke.
Los niños **golpearon fuerte** la piñata hasta que se rompió.
Someone whaled on my old car with a bat.
Alguien **golpeó fuerte** mi coche viejo con un bate.
He really whaled on me in the video game last night.
Anoche él realmente me **derrotó** en el videojuego.
The boxer whaled on his opponent with a series of quick punches.
El boxeador **golpeó fuerte** a su oponente con una serie de golpes rápidos.
After hearing the news, he whaled on the table in frustration.
Al escuchar la noticia, **golpeó fuerte** la mesa de la frustración.